已付全部车款，按合同未按时交车，交合格证

2019年10月24日于辽宁汇丰汽车销售服务有限公司（沈阳市于洪区巢湖路2号）购买日产骐达2019款智行版一辆，当日签订合同，已付全款。但对方当时无法提供车辆合格证，因此在合同中约定15个工作日可拿到合格证。无合格证车辆无法上牌，无法上路，对方建议车辆不能开走，保存在对方车库中。同时在对方要求下，当时交纳车险，且已生效。15日已到，但对方无法按时提交合格证，未拿到车的情况下已交纳近1个月车险。诉求，对方即日提供车辆合格证，赔付一月车险费用，或者退还车费9.69万元，和5534.64元车辆保险费，及购车过程中误工费，交通费500元。